Заслуженный деятель искусств РФ, лауреат театральной премии «Золотой софит» на протяжении многих лет успешно сотрудничает с Ярославским театром кукол. Благодаря Николаю Юрьевичу в репертуаре театра появились спектакли «Аладдин и волшебная лампа», «Бармалей», «Кот в сапогах», «Снежная королева», «Любовь к одному апельсину», «Дюймовочка». Многие из них стали старожилами театральной афиши: премьера «Снежной королевы» состоялась еще в прошлом веке, в 1996 году, «Кот в сапогах» радует зрителей с 2003 года, спектакль по сказкам Гоцци «Любовь к одному апельсину» в репертуаре театра почти десять лет. 

В прошлом сезоне Николай Боровков капитально обновил спектакль «Дюймовочка», введя новых исполнителей, и поставил новый спектакль «Сказка про золотое яйцо». Новая работа режиссера - спектакль «Подарок для мамы» готовится к постановке в тандеме с художником-постановщиком, з.р.к. РФ Еленой Бересневой.